2019年12月4日 星期三

安控產業市場的全球失衡現象 可能不會太快獲得改變


近幾年,監控影像業,因為全球業務變化快速,需要投入大量的R&D研發,才能讓廠商維持競爭力。據最新一份的Memoori調研機構的報告中,討論到因為中國的崛起,導致全球市場的失衡現象。 報告也點出,這項市場失衡,並非導致科技升級或營業表現的失衡,主要是造成主導的市場地理位置的位移與挑戰。

據Memoori機構之調查研究,中國公部門的採購業務(例如,應用於平安城市及天眼計畫)商機金額,估計已佔到中國市場的影像監控應用總額的50%以上;而這些政府採購案,基本上並不對外國製造品牌/廠商開放投標。

因此無法在中國的監控市場中充分交易情況下,該機構估計,中國市場產值大概已經佔到全球市場的40%左右,外國品牌很難進入到中國市場來,加上中國的兩家超大型製造商(海康 及 大華)在西方國家市場採取的積極定價策略,讓國際品牌廠商的市場銷售困難度更加劇。

因此,這些年西方的製造/品牌廠家,必須找到其他的方法來制衡中國製低價產品,並與之競爭。今年有不少西方品牌/製造商表現出積極亮眼的成績,特別是在商用/企業應用市場;他們證實經由開發出更穩定可靠的產品效能,可以贏回市場佔有率,特別是在連網資安方面強化以及提供業主系統產品能創造出更多附加應用價值。

該報告中點出,中國製的影像監控設備/系統在未來五年的全球市場中還會繼續成長。 中國市場以及它的在地製造商已經改變了全球的競爭態勢(格局),使之失衡。

該機構在十月份時曾表示,美國川普政府制裁的8家中國企業(海康、大華因涉及違反人權而被列入其中),表示這些公司因為未獲得政府的允許,因此禁止與美國企業進行商業交易。這項制裁,可能讓西方的品牌/製造商因此蒙利,但是還是沒辦法解決擴大全球競爭環境的問題,以及擴大市場規模的狀態。

在過去二年間,調研機構的分析師們都預期,西方企業透過整併的動作應該會對於增加商業規模有些幫助,但是事實上並沒有產生太大的成效。反倒是,積極在品牌知名度及質量強度(如強化連網資安)上確實能帶來看得到實質的績效改善,同時增強了對抗價格競爭壓力的能力。

Memoori報告中結論指出,不幸的是中國的影像監控系統短期間內還不會開放給海外製造/品牌商參與,所以對於市場版圖失衡的問題與挑戰還不會很快地獲得解決。西方品牌/製造商,在未來(例如,應用於平安城市及天眼計畫)商機金額,估計已佔到中國市場的影像監控應用總額的50%以上;而這些政府採購案,基本上並不對外國製造品牌/廠商開放投標。

因此無法在中國的監控市場中充分交易情況下,該機構估計,中國市場產值大概已經佔到全球市場的40%左右,外國品牌很難進入到中國市場來,加上中國的兩家超大型製造商(海康 及 大華)在西方國家市場採取的積極定價策略,讓國際品牌廠商的市場銷售困難度更加劇。

因此,這些年西方的製造/品牌廠家,必須找到其他的方法來制衡中國製低價產品,並與之競爭。今年有不少西方品牌/製造商表現出積極亮眼的成績,特別是在商用/企業應用市場;他們證實經由開發出更穩定可靠的產品效能,可以贏回市場佔有率,特別是在連網資安方面強化以及提供業主系統產品能創造出更多附加應用價值。

該報告中點出,中國製的影像監控設備/系統在未來五年的全球市場中還會繼續成長。 中國市場以及它的在地製造商已經改變了全球的競爭態勢(格局),使之失衡。

該機構在十月份時曾表示,美國川普政府制裁的8家中國企業(海康、大華因涉及違反人權而被列入其中),表示這些公司因為未獲得政府的允許,因此禁止與美國企業進行商業交易。這項制裁,可能讓西方的品牌/製造商因此蒙利,但是還是沒辦法解決擴大全球競爭環境的問題,以及擴大市場規模的狀態。

在過去二年間,調研機構的分析師們都預期,西方企業透過整併的動作應該會對於增加商業規模有些幫助,但是事實上並沒有產生太大的成效。反倒是,積極在品牌知名度及質量強度(如強化連網資安)上確實能帶來看得到實質的績效改善,同時增強了對抗價格競爭壓力的能力。

Memoori報告中結論指出,不幸的是中國的影像監控系統短期間內還不會開放給海外製造/品牌商參與,所以對於市場版圖失衡的問題與挑戰還不會很快地獲得解決。因此,西方品牌/製造商,在未來更趨向應用消費化的趨勢下,面對來自中國兩大競爭者,必須要有(採行)不同規模的商業維運方式/策略。

譯自 (新聞原文) Global imbalance in surveillance market unlikely to change soon  按此 線上檢視