2009 IFSEC 展後心得分享

今年(2009)IFSEC展規模比起往年來看,總面積小了許多. 據大會初步資料報告,共計600家廠商參展,29,000多訪客參觀. 雖然參觀者總人數比去年小幅減少11%,但是現場的參觀(整體)熱絡度不減.

2009年 IFSEC展主要參展廠商分佈在第3A, 4, 及5館. 第5館訂為Video Surveillance區, 第4館則為 IP Surveillance區. 此展的參觀人潮第一,二天多在第5館, 第三,四天則多在第4館. 3A館的人潮則是由4館游移過去. 所以總的來說,參觀人潮相當平均.

參展廠商怎麼看今年的展覽

在全球金融不景氣的衝擊下,雖然歐洲普遍表示在過去2季的市場成交金額比往年下降30%左右,但是,這樣的幅度仍然可以接受. 參展廠商也表示,現在還有興趣來看展的參觀者,都是有業務需求並且還在市場活動力很高的業者. 所以,廠商與訪客的洽談(進入主題)速度快,並且需求較以往明確.

今年許多中大型品牌廠商,並未來此展參展,或縮小參展攤位的規模. 使得例行性來看展的客戶,放開心胸接受更多市場上可能的供應來源. 此現象, 無疑地為亞洲的參展廠商開了一個希望之門. 因為我負責在展中巡訪亞洲的參展商,也與來自台灣(大部份), 中國,及韓國的廠商多有交換意見的機會; 我獲得的意見是,在今年的展上,有更多的有效客戶, 他們許多都對有質感的中,高端產品有興趣.

會場的另一個現場是85%的訪客會先詢問網路產品. 雖然,最後實際下單的數量大宗的項目不一定是IP產品,但是 若一家廠商擁有不錯效能的IP產品,將會為業績帶路, 引來更多商業成交的機會.

大多數的 台灣參展廠商,在展後一週左右,表示對今年的實際展覽效果表示滿意. 展後追蹤的客戶回覆快速, 並很快看到合作意願或下單的成效; 因此,原抱著忐忑的心前來參展的廠商,大多數都在參展的第一天就覺得寬慰不少.

台灣 vs 中國/韓國

據此展代理商表示, 今年此展首次遭遇中國參展廠商家數大過台灣廠商家數. <<>

回溯到2004年時,若我沒記錯的話,當時參加此展的中國廠商家數還不到10家. 怎料到才短短地5年間,中國的參展家數已經多過60家,其中還有如HikVision (中國海康)的大型獨立裝潢攤位廠商多家. HikVision在今年多個國際大展中, 嶄露頭角. 他們可能是目前在韓/中/台三地間最被歐/美國家內客戶所認同的亞洲大 品牌之一.

在此三地間, 另一個大品牌就是SAMSUNG. 今年全IFSEC展上最大的攤位就是Samsung. 他們佔了4個大區塊,每一區塊都是超級大攤位, 形成大型的田字,將附近走道上的客人都吸了進去. 所以, Samsung已經在歐洲落地生根,已經是國際品牌,應該不再適用"亞洲"這個字眼.

大家都知道, 中國政府支持他們的廠商到國際參展,給予較多的補助. 同時間, 韓國政府也在他們廠商向海外參展補助上不遺餘力的大力協助. 反觀,我們的政府所做的,相比之下,實在相去甚遠...

台灣館 (Taiwan Pavilion)

台灣館在館5及館4各設一處, 分別由此展總代理貿友公司配合貿協及電電公會兩單位協助進行廠商補助,使用共同台灣館形象,群聚參展. 今年上述兩造的台灣館(Taiwan Pavilion)位置選擇都相當不錯. 各自的台灣館形象設計也很優秀,比以往醒目. 若能繼續保持此參展水準,欲節省參展費用的台灣廠商, 加入台灣館行列參展,是很具經濟效益的選擇.

以上心得與拙見, 提供各位安控同好及先進參考.

敬請不吝指正.

用行動"度小月"

台灣的失業人口(官方數字)已衝破60萬人。雖然台積電等大型企業，紛紛宣佈取消無薪假，並開始恢復上班，但是，繼這些大型企業之後，中小型企業面對裁員、減薪、乃至於彈性運用無薪假的問題及考量，已經開始在逐漸蔓延開來。

在安控業界中，愈先面臨這樣衝擊的，當然是員工愈多的公司；尤其是擁有愈多產線的企業。 雖有急單效應，但畢竟急單的數量及批次，無法支撐例常的產線開工所生產出來的數量。因此，生產線，也就需要有必要的彈性調整開工與休假。

安控產業的企業，不得不採取必要措施開始度小月了!

除了， 貴公司的政策決行外，以下有一些"好康”的資訊，在此報給你知:

(A) 「充電加值計畫」專案補助申請

若 貴公司企業能夠支撐近期不裁員的話，那麼，可以利用政府的獎勵企業內(在職)訓練的「充電加值計畫」(網址: http://training.evta.nat.gov.tw/evta98/login.php)進行小額補助，節省公司開銷費用。中小企業若有意申請，每案可補助撥款金額最高達95萬。此補助的方案，除了可以讓企業內接受上班時間訓練的員工獲得該工時的工資補助 (即企業只支付每位員工在受訓外的工資，而政府補助受訓工資達每員工10,000)外，此款項可以支付內部師資的額外上課津貼收入。 若為外聘師資，也可以由此補助款支付。企業內的支援人員每小時也可補貼120元。除此之外，上課所需要的文具開支，也課在此補助款中報支。

目前已經替各位詢問過了，台北市政府及台北縣政府的勞工處都還有額度。若 貴公司有興趣的話，請儘早提出申請，以免向隅。

(B) 「培育優質人才促進就業計畫」實習人力補助申請

假使　貴公司在日前為維持企業基本開支的平衡，不得不進行高工資人事裁員的話，若現在需要基層人員來處理突然進入企業的急單或必要的行政運作，那麼，請把握近期教育部聯合各大學院校所展開辦理的「培育優質人才促進就業計畫」。 各校都可提供上百名的本年度及上年度的畢業生進入企業實習:

• 實習薪資：1、實習員: 新台幣22,000元整(含勞健保自付額部份--政府補助企業，企業支付給實習員)，並享有勞健保及勞退金。2、實習機構：由政府補助實習員每名約26,190元，含本薪2萬2,000元及勞、健保及勞退金約4,190元(由學校按月撥付實習機構)。
  
  ps. 若 貴公司申請2名，並都通過後補入人力的話， 貴公司的此二名人力的一年度薪資(約NT$624,000)完全由政府來支付。


• 適用實習企業：1、以有簽署愛心企業宣言之企業、學校現有實習計畫或產學合作計畫配合之企業及中小企業為優先。2、國內依公司法或商業登記法規定，核准登記並有意願參與配合本計畫之企業。


• 計畫執行期程: 自98年4月1日至99年9月30日止，每名實習員實習期程為期1年。

符合資格且有意願申請之企業，請向各校洽詢此計劃並索取「實習企業合作意願及簡介調查表」填具並附上相關證明文件寄送各校負責之專案小組收。並請有意願申請之企業至「培育優質人力促進就業網」加入會員並登錄，網址：http://www.excellent.1hr.edu.tw/ 。

首次申請期限：請於4月12日前備妥相關文件並e-mail至指定電子信箱。

在開源的錢景及速度進展緩慢的情況下，想方法有效地節流，也是企業以行動度小月的良策之一。

希望以上的資訊分享，對　貴公司在此不景氣的時機下，略有幫助。

Taiwan 可以簽 CECA 嗎? (二)

(註*) CECA 於 2/27/2009更名為 ECFA, 本文出現所有CECA = ECFA

CECA, 是要在確立其協議內容、條件及雙方的定位,確實是對台灣有利,以台灣優先的狀態下，才能簽。 而不是現在政府所說的，先簽完，再交立院黨團審議；若已經簽好合約了，審議有何X用？


在狀況都不明白的情況下，我身為2300萬國人之ㄧ的立場與身份，我(僅代表我個人)不同意先簽此CECA。

政府硬要簽，台灣人民能怎麼辦?

若政府硬要去跟人家簽CECA，能怎麼辦?
只能自認倒楣呀! 就像家裡出一個不肖子孫，將家給賣了，家人能怎麼辦?
「這麼衰?!」
「沒辦法，這是我們自己選出來的政府、團隊!」，人民全體(不含權貴人士) 只能概括承受，然後，再謀未來打算。



若我們的阿Q政府跟中國去簽CECA或類似的不平等"新割讓"條款的話，不管我們事後再怎麼抗爭、抗議，也改變不了台灣歸"順"中國的事實與命運! 我們這些政府眼裡的"死老百姓"(非可以移民或捲款他居的權貴們) 也莫可奈何。 那麼，就只有先教育(催眠)自己，接受"台灣貨要變成中國貨"及"台灣人要成為中國境外屬民"的現實吧! 正所謂，山不轉路轉，人不轉我轉。在此情況下，台灣精神，要再拿出來發揮一下! 台灣精神，有很多面相，在此，我要強調的是，臺灣人擅於做"殖民地"子民的精神: "沉潛、吃苦耐勞、善於察言觀色、擅於審時度勢-調整策略-的本領":

1. 先只好強迫自己接受 (雖說人有免於脅迫、恐懼的自由，但情勢所逼，能如何?)


2. 自己設身在這個情況下，用幾個月的時間，來體會台灣人在中國的強勢下，會有哪些實質優點與缺點


3. 此時，務必善用"中國"屬民及屬地的特性，找到進軍中國市場的最佳戰略(就是可以損失最小的方法)


4. 盡最大努力，將在外銷其他國家所喪失的業績收入，以在廣大卻充滿豺狼虎豹的"殺戮型"的中國市場，殺出一條血路來補回。

用寫的比較快! 事實上，若要真的看到能回補，不知道是民國哪一年才能辦得到... (抱歉，到時候可能已經不是用"民國X年"來表示了) 台灣的命運，到底，還要再苦多久????

「大」中國市場，台灣廠商吃得到、吞得下嗎?

中國大陸的市場，是大。 因為他擁有大量的消費人口。但是，他們會買我們台灣的產品嗎? 剛開始也許會。 然後，仿冒品到處都是。 接下來，雖然滿街看到台灣或自家生產的品牌產品，不過賺錢的都不是我們。

台灣水果不是就是這樣嗎? 大陸只跟台灣進了一、二次水果、農產品，然後，大陸到處都是台灣芭樂、台灣荔枝、...等知名水果農產品。若查明，都是大陸自產的，剛開始偷偷貼我們的品牌，仿冒我們的包裝，久而久之，他們的卻變成市場主要供應源時，就不知道羞恥地大大方方的用起我們的品牌了!

所以，看上中國"龐大胃納量"的市場規模的廠商，除了要看看中國對 貴公司所生產的產品屬性，歡不歡迎、有沒有購買力、容不容易在被仿冒後打官司爭取權益等因素外，還要有不同於以往的更機動、更具彈性的行銷策略，才不會被在地的山寨土匪型的競爭仿冒者，以鳩佔鵲巢的方式，將我們辛苦的努力成果，強取豪奪了去!

中國市場，台灣廠商及商品不可以缺席。不過，我們最好是要用"外國"的身分，被進口到中國才是最好的。若中國對我們馬政府友好，應該要更像對其他國家一樣，或提供更優惠的互惠商務往來條件，來吸引並歡迎我們進軍中國市場才對；不應該是像現在這樣，處處要將我們「壓落底(台諺)」的做法來對我們國家才對。

對於，我們經營了30-50年的海外(外銷歐美)的實績與所建立起來的關係與商譽，也是不可以輕易地放棄。 若因為簽了CECA, 台灣品牌與商品，要以藏身於中國之後，才有出路的話，這不是白白地將我們過去所打下的歐美江山，雙手奉上給中國，直接享用我們用雙手與鮮血孕育出來的這豐碩的果實嗎?

我們，中華民國(台灣)，國雖小，但是，所有在這片土地上的商業團體與從業大眾，都是經過挑戰各種磨難、困境的環境下，屢創佳績的一群存活下來的精英。若要有效地拯救台灣的外貿實績及維繫近50年來的台灣成就，希望我們的政府，能夠繼續保有"台灣"的主權獨立性，才能使我們的企業在海外能抬頭挺胸；也才能繼續發展出"不卑不亢"的大國民情操，及具有"國際、世界"觀的跨國經營才略之人才!

Taiwan 可以簽 CECA 嗎? (一)

「台灣要簽 CECA (註*) 」應該用驚嘆號(!) ，還是問號(?)呢?
雖然現在大部分各大媒體上都在宣傳告訴視聽大眾，「要」簽 CECA是台灣的唯一未來出路，但是，老實說，我心中有萬千個問號，無法說服我自己--這是台灣「對」的未來??? 所以，在此小小的天地裡，以此為題，與你分享、抒發一下我個人的想法與看法,...

(註*) CECA 於 2/27/2009更名為 ECFA, 本文出現所有CECA = ECFA

CECA，只與經濟有關，無關乎政治嗎?

名嘴說，簽CECA只與經濟有關，非政治議題。 對嗎? 「不對」，我說，「CECA，是以政治的角度與立場，強力影響並促成經濟合作的議題!」就此講起來，好像沒有什麼不好。但，中國的政治角度是什麼? 他們會視台灣為一個國家(獨立主權)嗎? 若非國與國的立場，那麼，中國是國家，他們視台灣是什麼? 是特區? 是一省? 是地區? 若是細想起來，不平等的政治談判籌碼下，這樣促成的經濟合作，能夠對台灣有利嗎?

• 若中國同意將台灣視為一個正式、主權獨立的「國家」來談, (這會是中國對台灣及在此所有的人民，釋出最大的善意及誠意! 我要給他拍拍手!! 並會從此見到中國的任何人、事、物，都會向他們行最大的禮，並視中國為友好之邦，從此相隨左右，在海外全力相挺! ) 那麼，幹嘛這麼麻煩要簽什麼CECA? 就直接發話給各國，支持我們台灣 (至於要用「台灣」或「中華民國」或其他名稱，都可以商量) 來簽「自由貿易協議FTA」、「東協+4、5」，並支持我們進WTO就好了呀! CECA 在這個角度上，有簽沒簽都不重要!




• 若中國只是把台灣當作他們的附屬地(特區、地區、或一省)來談，那麼，台灣的這些官員，現在慫恿我們台灣人民同意他們去做類似"割地賠款"的CECA簽署一事，是不是頭殼壞掉了?否則哪有別人到你家「深門踏戶(台諺)」來叫你簽下不平等條約(好像叫你把家給他，但他不付錢，會給的好處是你們可以繼續在這裡住下去，短期暫時不用付房租，並可以享受在外面走動的自由一樣)，你還努力說服家人說，好啦，簽啦，把這個"家"這塊地"算是他的啦，因為我們可以有地方住，還可以跟別人往來，沒差耶! 簡直是"阿Q"到了極點! 若按照一般家庭的觀念，這是「敗家子」的行為，是要被逐出宗廟、趕出家門的! 若以國家觀點來看，這是以前「漢奸」做的事，不是嗎? 在電影裡面，是要被觀眾臭罵、吐口水的耶!!!

若政府執意簽CECA, 對台灣只有好的影響嗎?


若視我們為對等國的方式來簽，我沒意見，而且會讚揚我們政府"大有為"；但，若以「特區、一省、或地區...等非國家」的位階來簽的話，那麼:

• 簽完成CECA的同時，"中華民國"就等於被馬政府自己"棄械"後自動銷毀了(因只剩，台灣特區或台灣地區或台灣省)! 然後，馬上總統府、五院、各級政府單位，應該就只是虛設，而無實際"路用"(台語)了! 這些單位，自當日起，做的任何經濟與政治行為或決策，都會受此合約規範，必須"尊重"對方，一一請示同意後，才能確認，然後層層佈達遵照執行!




• 台灣護照、文件、出口紙箱上都要放Taiwan, China 及 Made in Taiwan, China (或，直接要求要放 China (Tawan) 或 Made in China才能享受各優惠國之往來最惠關稅及通關條例呢). 如果是這樣子，這些具有最惠通關及關稅的國家，是台灣的主要貿易及往來夥伴嗎? 若不是，我們有必要這麼委屈求全嗎? 若都是台灣出口大國，那麼除了關稅會下降的誘因外，要不要考慮，這些國家的人民(消費者)對於標示"Made in China"會不會造成購買信任的降低或不購買呢? 若會的話，那麼在台灣的出口企業，不僅不會因為關稅降低而占便宜，反而是吃了大虧: 原來打著Made in Taiwan,雖然進口商要付關稅，但消費者喜歡台灣貨的穩定品質、信譽、誠信而購買(反正關稅會轉嫁到消費者身上)，現在因為是另一種中國貨，消費者意願若大幅降低，而沒人買的話，那麼降低關稅，也不會便宜到我們出口商，反而害了我們(訂單驟減)--這就好像我們小時候看過的一篇寓言"小狗刁骨頭過河"的故事，因為它貪圖水裡的另一塊骨頭，欲咬之，反而失去自己嘴裡的骨頭。 台灣人，千萬別因為還沒看到合約條款、或，還不確定能有哪些優勢、優惠前，就貿然"張口應許"，試圖去拿不確定的"好處"，你可能要損失的比你預測要得到的還大很多呢!

中國丟出CECA的議題給台灣的政府當局，在我看來，好比將馬眼兩側遮起來，然後，用一根細細的竹竿，在馬頭前掛著胡蘿蔔，要馬兒向前努力跑，一直跑，只要照做，就"好像"可以吃到這根在眼前晃動的胡蘿蔔!!!! 有看過這則寓言故事嗎? 你應該知道結局是什麼吧!!

又像是，白雪公主故事裡的惡皇后手中的紅色毒蘋果: 當時皇后變成老婆婆告訴白雪公主說"只要妳咬下這個漂亮的紅蘋果，你心中的夢想(願望)就會馬上實現....所以，"善良(也是無知)"的白雪公主，就真的給它咬下去，喔喔 .... 連小孩子都知道，白雪公主立刻就倒下去，死了!!! 在童話世界裡，白雪公主有英俊的王子，來給她親一下，所以，結局是美好的. 而，在我們真實的世界中，台灣的"王子"在哪裡? 辛巴威嗎? 還是美國? 絕對不是前者，也應該不會是後者，因為美國最近貪圖中國的美色(大量外匯存底)，特別派遣"希拉蕊"來向中國明著、暗著地頻送秋波呢! 要他來救我們，那不是「請鬼開藥帖(台諺)」嗎? 又，難道要寄望「惡皇后(中國)」來親我們嗎? (P.S. 有看過故事或卡通的都知道，就算惡皇后她願意來親，或許多其他非白雪公主初戀王子的人來親，她--白雪公主--也是不會醒的，好不好!!)

別傻了!

台灣人&台灣的商人，你還在發什麼愣呀!!!

(...... more, 未完待續.......)

2009 杜拜參展之行

每年前往此展，對亞洲的參展廠商，最是掙扎! 因為它的展覽期間，都再每年年初(一月份)。 不僅僅是剛剛做完企業年底結算及新年度計畫，還是在中國新年的開始或之前。 今年展覽的日期，是在1/18-20，一如以往，共計三天的展覽。 展覽期間的溫度，比起台北暖和，展覽的會場，也頗為熱絡，不像廠商原先預期的冷。

今年Intersec展的整體參觀者素質，明顯提升

中東地區，確實受到金融風暴的影響，但也因為如此，以往在會場中遇到的"田僑仔"型的參觀者，今年大幅減少，所以，在會場中的參觀者與買家素質，普遍來看，是提升的。為什麼呢? 因為，若去年有2萬人來參觀的話，其中可能只有1.2萬人是本產業的真正買家，其他的四成參觀者，可能是來看看有什麼可以投資的，或是，來了解一下而已。 但是，今年的參觀者，具官方統計有1.7萬人，這裡面，應該有1.1萬 參觀者是此產業的真正業者。所以，從與各參展廠商(台、韓、日、中)普遍聊起來，獲得此結論，今年Intersec展的整體參觀者素質，明顯提升。

2009年的杜拜展，台灣館的位置在第二館，位於國際大廠的周圍，除了地點好以外，最主要是中國館不再黏在我們的四周，而且，韓國館在第六館，處於邊域地帶，對台灣的廠商影響小! 所以，經過台灣館的訪客，不會受到其他中、韓廠商的干擾，在經過與大廠的比較之下，台灣廠商的價值，較容易脫穎而出，受到訪客的青睞。因此，即使到第三天的關展前30分鐘，台灣館的廠商，仍有很多家，還忙於接待客戶及洽談，甚是忙碌。

從買氣上來看，也有多家參展廠商表示，不論在會場上，或是展後的追單、開發情況，參觀者(買家)的回應速度都變快了。 已經有幾家廠商在展後及年後的閒談中表示，客戶的洽談認真度，有甚於以往。所以，應該在此恭賀今年有前往參加Intersec杜拜展的廠商們，祝你們 接單順利、不斷!

杜拜物價，上升二倍

杜拜的物價，在他們面臨金融風暴後，據說爆漲了二倍，所以，吃的喝的，都變貴了! 因為，我參加的是快去快回的行程，只有佈展完的那個下午有時間去繞一下。展覽一結束，就連夜搭機回台灣了，並沒有好好地在當地逛一下。但是，因為我們AR Media在會場攤位上，有請一位在地的小姐(長得很像"潘妮洛普克魯茲")協助我們會場發送雜誌及訂閱客戶的事宜，她告訴我，現在的杜拜生活花費已經上漲得很厲害。所以，今年到杜拜參展的廠商(展後第二天才離開的人)，可能會發現，杜拜已經不再是買名牌的天堂了。

杜拜驚魂，喜劇收場

話說，佈展後的下午，因為有一家廠商也是很快就佈置好攤位，所以，我與我同事，加上他們兩位，四人一同乘坐一台計程車，就由展覽館旁的IBIS飯店出發前往"Gold Suk"(黃金市場)。 因為，在出發前，我想在IBIS的飯店櫃檯將美金換成當地幣，不過，因櫃檯先生表示，在飯店的兌換率不高，建議到市集的兌換小店再換錢的價格會好一點。 因此，我就將黑色的皮夾拿在手上，與大夥兒一起興沖沖地上了車。在車上，大夥兒漫天閒聊，並且有說有笑，頗為愉快。 很快地，車就到了黃金市場。 我們四人，分成兩組，約好一個半小時後的碰面地點後，就各自分頭閒逛...我們這一組，經過了換錢的小舖，查了一下匯率，果然比飯店的好一點。 所以，我就伸手到大背包內去拿我的皮夾... 咦,怎麼摸不到...找了約5分鐘，我開始有不好的預兆...糟了，我的皮夾可能掉在計程車上!

我和我的同事，再也沒心情逛了。我們坐在Gold Suk沿路的旅客休息椅上，約有10分鐘，不知道要怎麼辦。 他安慰我說，你還有錢在飯店嗎? 我們要不要回去拿? 我說，我有台幣在飯店，不過所有外幣都在那個皮夾內了! 要不，你借我錢，我回國再匯錢給你。他還真好，他願意借我錢耶...但是，我們並沒有馬上站起來，我問他有沒有帶IBIS飯店的電話(因為他住在那裡)，所以，我透過他打電話回IBIS並轉知我們的遭遇...就在我與飯店櫃檯講述時,我的同事，拿出了一張"救命單"--那就是他下車取的計程車資收據!!　

我將收據上的資訊，告知飯店的櫃檯，並表示會替我們打給車行，要我過20分鐘打給他。 到了時間，我撥電話過去，因為正值6:00禱告時間，所以，沒人接聽。 又過了20分鐘，打過去，總算有人來接聽並轉接給我們當時談話的櫃檯先生；櫃檯告知，計程車司機已經找到，並且也留了手機讓我打過去。接通後，他表示可以送過來，但是要付這一趟的車資。想到，可以找回失物，已經很高興了，所以，也就很爽快地答應他。 在等司機回來時，另外兩名同伴也回到此會面點了，在重述一次"失物尋回"的事件後，我們四人決定，待司機回來後，我們要撘原車回我們的飯店(Crown Plaza). 經過一會兒，同車與司機果然出現了。他讓我檢查我的皮夾，確認分文未少，我們告訴他，我們要坐回市區，這趟車資與接下來的一起算。他也喜孜孜地，載我們回飯店。

回飯店後，我為了犒慰與我一同飽受驚嚇的同事，我們在飯店的二樓，可是狠狠地飽吃了一頓! 當然是我請客啊! 所以，荷包也給它小小地失了血... 不過，能找回全部的金額，我也有享用到美食，這點代價是一定要的啦!

經過了這次失物的教訓，奉勸各位常出差的業界好朋友們，出門在外(尤其搭計程車)不管要不要報帳，千萬記得要取收據喔!

AR Media (Asia) office 即將在台北成立囉!

國際專業安控媒體,瑞典商AR Media,即將在台北設立分公司.

我們選在台北市區，設立一個精巧的小型業務辦公據點,以方便與各位產業先進、業者們，進行更有效的溝通，提供更快速貼心的服務。

AR Media (Asia) 辦事處，設於:
地址: 台北市信義路二段91號8F-3
TEL: (02) 2322 4062 ; (070) 1002-3626
Email: asha@armediaint.com

歡迎安控同業，有空常來坐坐!

並請各位先進繼續不吝給予AR Media指導與支持，以期協助各廠商有效開拓國際市場與商機!

Happy New Year!

A Vcard is hereof linked and presented to you:

http://www.vcard.com.tw/FAS/web/index.asp?pageName=share&sn=X3M2B

Please kindly click and check.

Wishing the best in all holidays and happiness throughout the year of 2009.

Best regards,

Asha